HELLINIKA Ο Ήλιος είναι ακόμη χαμηλά και ο άνεμος δυνατός. Έχουμε ήδη συμφωνήσει. Μία σειρά από σκέψεις κατευθύνουν την προσπάθειά μας. Ζούμε, ήδη για πολύ, στην κοινότητα που αναμένει ό,τι πρόκειται να σχεδιαστεί. Το μεσημέρι, στην αυλή του σχολείου θα βρεθούμε γύρω από ένα τραπέζι για μια σημαντική συζήτηση. Νωρίς το απόγευμα θα συμφωνίσουμε για τις λεπτομέρειες που θα προστεθούν. Θα εξηγήσουμε γιατί η διάσταση του παραθύρου είναι μεγαλύτερη από ότι συνηθίζεται, γιατί διαλέγουμε τον προσανατολισμό προς το πέλαγος και τη θέα και γιατί προσθέτουμε μια γραμμή θάμνων σε ένα σημείο. Αυτές οι λεπτομέρειες θα ταιριάξουν και θα κατευθύνουν τη ζωή των ανθρώπων όταν εμείς θα έχουμε επιστρέψει πίσω. Πολύ αργότερα, το μήνυμα της ευχαριστίας τους θα λάμψει στην οθόνη του υπολογιστή. Θα γυρίσουμε πίσω, πάλι, την άνοιξη.
ENGLISH The sun have just rise above the sea and the wind is strong. We have already agreed. A series of thoughts are navigate our effort. We are living for long in this community now waiting for our designs and proposals. At noon, at the old school's yard we will come together around a table for a valuable discussion. Early in the afternoon we will give the last confirmation for the details which are going to be add and fulfil the proposal. Explain the reason the windows are bigger than usual, why we've choosed the orientation towards the sea and the glorius sight and, finally, why we've add a line of bushes at that certain point. These details will blend with and navigate the life of people long after our departure. Late in the afternoon of a day deep in the future the word "thank you" will appear on the screen of the computer. We will return in Spring.