HELLINIKA Η νύχτα ήρθε και γρήγορα χωθήκαμε στο εσωτερικό της. Ξεκούραστοι, ενθουσιώδεις αναζητητές όλων εκείνων των δυνατών πορειών ανάγνωσης μιας έκτασης ψηλά στο λόφο, και μιας άλλης, στην αυλή του σχολείου. Σχεδιαστές των δυνατοτήτων που θα προσφερθούν στον επισκέπτη μιας παλιάς εκκλησίας πάνω στο λόφο και εκείνων που περιμένουν να εκδηλωθούν πάνω στις κενές επιφάνειες που περιτριγυρίζουν τα ερείπια του παλιού οινοποιείου. Η νύχτα απλώθηκε, έσβησε κάθε λεπτομέρεια του τοπίου, την ακτή χαμηλότερα και τη σειρά των κορυφογραμμών έως εκεί όπου μπορεί να φτάσει η μνήμη της προηγούμενης ημέρας. Επιθυμήσαμε να βυθιστούμε σε ένα βαθύ ύπνο. Να περάσει η νύχτα σε μια στιγμή και η θριαμβεύουσα ανατολή να φωτίσει τα σχέδιά μας.

ENGLISH The night came and we rapidly dive to its depth. Restless, furrious wanterers of all possible paths of comprehension of an area up the hill and another one at the school's courtyard. Designers of possibilitie which will be offered to the visitor of an old church up the hill. The possibilities waiting to upload over the empty surfaces surrounding the ruins of the old winery. The night have fall, erasing every detail of the landscape, the shore line lower and the mountain peaks, as deep as the memories of the previous day are stand. We desire to fall in a deep sleep. So that, the night will pass instantly and the triumphant sunrise will light up our desighs.