HELLINIKA Κάθε σύντομη ή διαρκέστερη ανίχνευση του τρόπου που οι άνθρωποι, η μικρή ομάδα που επισκεύτηκε και μαθητεύει σε όλες τις ποιότητες του τόπου, ξεκινούν μια πορεία αναγνώρισης, περιέχει τις μεγαλειώδεις ιδιότητες ενός επερχόμενου πολιτισμού. Τη διαμονή ως αίτημα της κατανόησης του τόπου, την ομαδική ζωή και την ισορροπία εντός της, τις πολλαπλές μεταφορές και επεξεργασίες της πληροφορίας ως σημαίνουσας δράσης, την άσκηση του εαυτού σε σχέση με ένα νέο τόπο. Tην εκ νέου επαλήθευση του δεσμού του σώματος, του νού, με την τεχνολογική ισχύ, την κατανοηση της δύναμης που εκδηλωνεται σε φαινομενικά τυπικές πράξεις της καθημερινότητας ... την ερώτηση, δηλαδή, που ενεργοποιεί ένα διάλογο έως ότου ο νυχτερινός αέρας μετακινήσει το ενδιαφέρον και στρέψει όλα τα βλέμματα προς τον ουρανό.

ENGLISH Εvery short or long tracking duration of the process which people -this small group, already present and learning the geography and the qualities of the place- involve themselves in order to comprehend, includes the glorious properties of a prominent, new type of civilisation. Habitation of the place as a need for understanding, life in a community and the balance within it, multiple transports and manipulations of information as the foremost act, exercise of one's self in relation with a new place. The verification, once more, of the body biding, the mind biding, with the power of technology, the understanding of the type of power that is manifestated in typical everyday actions ...the question, for example, that activates a dialog until the evening wind conveys the interest and turns all eyes to the sky.