Στη Ζυρίχη και στις πόλεις της Ελβετίας: Βέρνη, Λουκέρνη, Λωζάννη αναζητήσαμε σημαντικά κτήρια της σύγχρονης ευρωπαϊκής αρχιτεκτονικής στο πλαίσιο του εκπαιδευτικού ταξιδιού του Α' έτους, του τμήματος Αρχιτεκτόνων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας.
Επισκεφτήκαμε τα κτίρια των: Kazuyo/Sejima-SANAA, Renzo Piano, leCorbusier, Daniel Liebeskind, Christian Kerez, Dietmar Eberle, Gigon&Guyer.
Ταξιδέψαμε, επίσης, στην Γερμανία για να επισκεφτούμε το εργοστάσιο VITRA όπου βρίσκονται συγκεντρωμένα κτίρια σημαντικών αρχιτεκτόνων: του Frank Gehry, του Tadao Ado, της Zaha Hadid, του Alvaro Siza, του Richard Buckminster Fuller, των Herzog / De Meuron, του Jasper Morrison, του Nikolas Grimshaw και του Jean Prouve.
Στην Βενετία επισκεφτήκαμε το Ινστιτούτο Αρχιτεκτονικής και την είσοδό του, σχεδιασμένη από τον Carlo Scarpa καθώς και την γέφυρα του Santiago Kalatrava.
11 04 11 / 17 04 11
To Zurich and the cities of Switzerland, Bern, Luzern and Laussane we are seeking the importand buildings of the contemporary european architecture. It is the first year's educational voyage of the department of architecture of the university of Thessaly.
We've visited the buildings designed by: Kazuyo/Sejima-SANAA, Renzo Piano, leCorbusier, Daniel Liebeskind, Christian Kerez, Dietmar Eberle and Gigon&Guyer. We've also traveled to Germany in order to visit the VITRA factory Campus where there are situated some of the most importand buildings in europe made by Frank Gehry, Tadao Ado, Zaha Hadid, Alvaro Siza, Richard Buckminster Fuller, Herzog / De Meuron, Jasper Morrison, Nikolas Grimshaw and Jean Prouve.
In Venice we've visited the entrance of the I.U.A.V. designed by Carlo Scarpa and the new bridge in Piazzale Roma designed by Santiago Calatrava.
Το ταξίδι πραγματοποιήθηκε με λεωφορείο και πλοίο (Ηγουμενίτσα-Βενετία-Ηγουμενίτσα).
Διασχίσαμε την Βόρειο Ιταλία (οδικός άξονας Βενετία-Μιλάνο), και κατευθυνθήκαμε βόρεια διαπερνώντας τις αλλεπάλληλες ορεινές κοιλάδες και τα περάσματα των Άλπεων προς την Ζυρίχη.
Μία σύντομη στάση στην Λουκέρνη, τρεις ημέρες στην Ζυρίχη από όπου διατρέξαμε το ελβετικό τοπίο προς τις πόλεις Βέρνη και Λωζάνη.
Την παραμονή της καθόδου προς την Ιταλία και την Ελλάδα περάσαμε στην Γερμανία και στο εργοστάσιο VITRA (veil am Rhein).
We have traveled by boat and bus (Volos-Igoumenitsa port-Venice-Igoumenitsa port-Volos).
Crossed a part of Northern Italy (The highway between Venice and Milan) heading north, Drive through successive mountainous valleys and the Alpine passages to Zurich.
A short stay to Luzern. Three days in Zurich from where we've penetrate to the Swiss landscape towards the cities of Verne and Lausanne. A day in Germany in order to visit the VITRA campus-factory (veil am Rheine).
Το ταξίδι από τη ως τα σύνορα της Ελβετίας με την Ιταλία διαρκεί όσο και τα διαστήματα των στάσεων, των παρατηρήσεων, των επισκέψεων και των διαμονών. προς τον νότο, προσπερνώντας τις ορεινές λίμνες τις Ζυρίχης και τις Λουκέρνης, διασχίζοντας τις βαθιές μακρόστενες Αλπικές κοιλάδες, διαπερνώντας τις οροσειρές των Άλπεων. Η πόλη Κόμο απλώνεται στην περιφέρεια μια μεγάλης μακρόστενης λίμνης στο σύνορο των δύο κρατών. Μετά θα διαπεράσουμε τις κοιλάδες της Βόρειας Ιταλίας (Λομβαρδία) με ανατολική κατεύθυνση. Προς τη Βενετία.
The voyage from to the borders between Switzerland and Italy last as long as the duration of the stops, the observa- tions, the visits and the residency. Traveling southwards by the mountainous lakes of Zurich and Luzern, crossing the deep long valleys of Alps, driving through the Alpic mountain range. The city of Como is situated alongside of a big long lake at the border of the two countries. Some time after we will reach the valleys of North Italy (Lombardia) heading east. To Venice.
